foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me
garden path; path through a park
with a start; in a fright; alarmedly
western style-house (esp. those built before WWII)
jue (ancient 3-legged Chinese wine pitcher, usu. made of bronze); peerage (hereditary title bestowed by the emperor)
hole; hole; cup; (electron) hole
band (group of musicians); band (material); strap; belt (clothing); (frequency) band
central; main; just (done); counter for consecutive losses
old-fashioned; ancient-looking; time-worn
step; stride; counter for steps
floor show; small-scale fashion show
keeping oneself awake; fighting off drowsiness; method for keeping oneself awake
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
crack; crevice; split; opening of the vagina; slit
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
men and women; man and woman; both sexes; both genders
loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity
different school (e.g. of ikebana)
mimicking someone's speech; imitating someone's way of speaking; mimicry
former convict; old offender; ex-convict; person with a criminal record
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
Breathless (1960 film); À bout de souffle
crestfallen; dejected; shriveled (like a slug sprinkled with salt)
full particulars; all the details; the whole story; everything (about); from beginning to end
tough guy; wild one; veteran (in a particular field); expert; person of surprising audacity; someone with a lot of nerve
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
standing in a group; standing up in unison
to run away (e.g. from work); to escape; to skip (school); to end a round with less than 20 points
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
to go through; to pass through; to get through; to cut across