in comparison to; rather than
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
contents; content; substance; matter; detail; import
in terms of; from the point of view of
difference; discrepancy; variation
outer surface; outward appearance; outside; outside; outer; outward
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
the most; the extreme; prime; conspicuous
upper stream; upper course; upstream; upper classes
arm; skill; efforts; ability
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
gem; jewel; precious stone
method; process; manner; way; means; technique
this way; this direction; here; this (one); I; me
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
because; the reason is; if you want to know why
greenhouse; hothouse; conservatory; glasshouse
cucumber (Cucumis sativus)
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
one's circumstances; environment; situation (in life)
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
stimulative; incentive; irritative
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
systematic; organized; organizational
sexual desire; sex drive; lust
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
look!; there!; here!; that is
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
neighborhood; vicinity; environs; approaching
railroad track; rail line
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread