to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
box; box (in theatre); booth (in restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (batter's box, catcher's box); box (calfskin); central 4x4 area (othello)
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
while; during (the time when)
appearance; air; mien; getup
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
looks; personal appearance; features
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to be able (to); to be possible (to)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
face; visage; look; expression; honor; honour
-like; sort of; similar to; resembling
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
proud; having a prominent nose
surprisingly; stunningly; astonishingly; wonderfully
what; how many; many; a lot of; several; a few
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
glaringly; dazzlingly; blazingly
to shine; to glitter; to be bright
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come