jpdb beta

beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...

1

sly; cunning; crafty

1

fellow sufferers pity each other

1

hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable

8

doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation

1

even so; anyhow; at any rate

1

to lure; to invite out

1

load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility

2

along the way; along the road

1

since; henceforth

1

vexed; irritated; fretful; shaggy; bushy; ragged

1

this is not the time (for that); that's out of the question right now

1

he; she; that guy

16

love letter

1

door; entrance; gateway

2

band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)

1

cage; pen; (jail) cell

2

to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class

2

to be peevish; to sulk; to pout

1

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

3

day after tomorrow; wrong (e.g. direction)

2

breaking off a relationship; permanent breach of friendship; rupture

3

menial; meanness; servility; abject

1

timid; faint of heart

1

facing; opposite; across the street; other side

1

good gracious; oh my

2

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

2

17; seventeen

1

to have a drink; to have a few drinks

1

to share a cup of sake (in commemoration of something)

1

thank you; thanks

5

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

2

to bend down; to bow down; to prostrate oneself; to hide oneself

2

to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)

1

pure; genuine; trueborn; natural-born

2

pardon; forgiveness; exemption; permission

1

for a short while; for a while; for some time; for the time being

1

field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness

1

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

2

improvement; reform

1

to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)

1

to be; to exist

3

to be blind to one's shortcomings; to play innocent

1

village

2

they

1

being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression

1

both eyes

1

on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead

1

immediately; right away; on the spot

2

brow; brows

2