northern pintail (Anas acuta)
little grebe (Tachybaptus ruficollis); grebe (any waterbird of family Podicipedidae)
Eurasian oystercatcher (Haematopus ostralegus); (arch.) black-headed gull (Larus ridibundus); Cinnalepeta pulchella (species of spiral-shelled gastropod)
in that manner; like that
something; some kind of; for some reason
to be exhausted; to be tired out
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
done; just done; just finished
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)
bump; lump; protuberance; swelling
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
party; group; troop; one act; one action; one deed
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
right opposite; directly across; just in front of; face to face
rising (smoke, clouds, etc.); rolling up; billowing up
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
dark (color); concentrated; thick
qian (one of the trigrams of the I Ching: heaven, northwest)
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
sun (approx. 3.03 cm); length; measurement; shortness; tininess
manners; behavior; behaviour
manners; behavior; behaviour
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling
to puzzle; to perplex; to bewilder; to delude; to mislead; to fascinate
desperate; frantic; excited; worked up; heated; eager
northern sea; North Sea; Hokkaido
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
one (esp. of two); the other; one way; on the other hand
to entice; to tempt; to invite someone to join in
joke; witticism; pleasantry; attempt at humour; attempt at humor
ignorance; inexperience; unfamiliarity
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
swan (Cygnus spp.); white-feathered bird
sympathy; compassion; pity