to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
small quantity; little; little while; short distance
room; chamber; apartment; flat; stable
skylark (Alauda arvensis)
to sing; to chirp; to twitter
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
indication; sign; hint; tone (of the market)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to feel; to sense; to experience
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
in the morning; during the morning
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
no chance of; no way that; certainly not; will never happen
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
how long; how far; how much
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
low (level, value, price, etc.)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
right in front; just opposite; under the nose
window-sill; window-ledge
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
all; entire; whole; altogether
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
casual; unconcerned; nonchalant
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)