... years old; age (of) ...
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts
one leap (i.e. skipping intermediate stages); one jump; one step; jumping (with both feet together)
that kind of; that way; that move; that trick; that game
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
with a (heavy) creak; with a (dull) squeak; with a grating sound; with a rasping sound
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
let me humbly say; most humbly; with all due respect
heroic; brave; majestic; soul-stirring; lively; gallant
(Japanese Imperial Navy) chief warrant-officer
retiring from military service
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
when looked at in that way
counter for generations; epoch
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
blunder; (careless) mistake; error
walking (with heavy steps); tramping; lumbering; clumping
to go past; to pass; to pass by
to divide; to separate; to partition; to punctuate; to mark off (with a comma); to insert pauses (between words or phrases when reading aloud)
tide; current; sea water; opportunity; chance
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
necessary; indispensable; must-have; must (juice of grapes or other fruit prior to fermentation into wine)
fishing net; fishing net accessories