trough; gutter; water pipe; flume; chute
to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down
public square; square; plaza; open space; clearing
open field; empty lot; plain
difficult to ...; hard to ...
standing statue; standing image
(walking) stick; cane; wand
ugly; unattractive; bad-looking; unsightly; unseemly; disgraceful
stern; grave; austere; strict (e.g. security); severe; firm
plump; with a thud; heavily
to trample flat; to beat a path
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
he; she; that person; (arch.) you
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
pursuer; pursuing party; posse
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
short and stout; small but wide around
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new; cleaned (of a plate, etc.); finished
pitch-black; jet-black; strongly tanned; deeply sunburnt; sooty; black with dirt
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
recently; lately; these days; nearest; closest
honest; frank; candid; honestly; frankly
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
unable to speak; inarticulate
request; favour (to ask); wish; please
to say; to be called; to do
abura-age; thin deep-fried slices of tofu
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
celebrated personage; big-wig; person in a high position
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
old-fashioned; ancient-looking; time-worn