natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
service; duty; business; Buddhist religious services
as a matter of fact; to tell the truth
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
advance; moving forward; progress
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
hating; strongly disliking
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
muddy water; red-light district
unselfishness; wanting little
omen; portent; sign; presage; harbinger; premonition
unique; matchless; unparalleled; unparallelled; never again
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
to be oversized (overloud, etc.)
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
to admire greatly; to salute (in admiration); to take one's hat off to
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
from afar; over a great distance; all the way
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
discontent; dissatisfaction; complaint; grievance
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
troublesome; bothersome; tiresome; annoying
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
to begin talking; to open up
to place in a row; to line up; to range in order; to list one after another (e.g. excuses, reasons, complaints); to rattle off (e.g. lies, compliments); to reel off
crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
marshland; wetland; swampland
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
to be blessed with; to be rich in; to abound in
to express (orally); to put into words; to say out loud
to be erected; to be built
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
as you see; as you can see
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
meeting up; gathering; assembly; set
dotage; feeble-minded old man; senile old fool; dotard
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
purpose; goal; aim; objective; intention; motive