jpdb beta

six; 6

4

lineage; stock; descent; strain; blood relationship

2

high mountain; alpine mountain

1

pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix

10

often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply

1

to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse

5

to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being

2

(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life

7

straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied

1

smoothly; easily; readily

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that

1

dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness

3

unable to resist; unable to suppress

1

birth; lineage; identity; background; provenance; origin

1

to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify

1

step; stride; counter for steps

5

to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way

2

to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out

5

suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange

1

quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly

5

to shout at

3

to soothe; to calm; to pacify

3

to tell (someone) to ...

7

tomorrow; near future

22

this evening; tonight

37

pipsqueak; little runt; midget; dwarf

7

night; evening; dinner

27

weasel (esp. the Japanese weasel, Mustela itatsi); mustelid (any mammal of family Mustelidae)

2

fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown

131

to chase away; to drive away; to drive out

1

to move forward; to move on

5

to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)

3

difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy

3

if it's the case

5

to teach thoroughly; to instill (into); to instil; to inculcate; to drum (into); to drill (into)

1

injury; harm; evil influence; damage

1

to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

14

no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it

3

to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up

12

such; like that; that sort of

4

safety; security

11

place to sleep

11

to choose; to select; to pick (out)

9

great; excellent; distinguished; important; awful; terrible

2

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

13

to remind (someone of something); to call (someone's) attention (to); to tell (someone) again (to make sure); to make (doubly) sure (of); to emphasize; to reconfirm

1

parting; farewell

1

as you want; as you will

7

apiece; each; at a time; piecemeal

6