to harm; to cause harm to
(arch.) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
here and there; in places
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
to dismantle; to demount; to take something away; to detach
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
along (wall, coast, river, etc.); alongside; following
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
to shout (in anger); to yell
dim light; faint light; half-light of early morning; twilight
government management; state management
stone wash basin found in Japanese gardens
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
quickly; calmly; intently
loose articles (not packaged with other things); bulk items; individual items; coins; small change
to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate; to depart from (the norm, etc.)
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
surprise; astonishment; wonder; amazement
lying on one's belly; crawling on one's belly; belly crawl
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
long (time); protracted; prolonged
subterranean rumbling; earth tremor
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
pains; hard work; effort; trouble; labour; labor
coming to nothing; bubble on the surface of water; something that is short-lived
explanation; excuse; clarification; vindication; apology
to start making a noise; to start making an uproar; to go berserk
to prick up one's ears and listen; to listen attentively
match; game; bout; contest
bubble; foam; froth; head on beer