request; favour (to ask); wish; please
to come; to go; to participate; to perform Zen meditation
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
leaf; blade (of grass); (pine) needle
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
Tōtōmi (former province located in the west of present-day Shizuoka Prefecture)
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
affair; state; verdict; sentence; directions; orders
prefix for forming ordinal numbers
contributing cause; exciting cause; incentive; motive
Buddhist memorial service
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
to be beyond words; to defy description
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
sunlight; sunshine; sunbeams
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
time; age; chance; moment; occasion
which (of three or more); well; now; c'mon
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
person with low tastes; uncultured person; worldly person; ordinary person (who has not entered the priesthood); layperson; layman
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
even; even if; even though; because of; on the grounds that
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
why?; what for?; how?; by what means?
to ask a high price; to overcharge
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)