cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
to tell (somebody) to (do something)
to leave; to depart; to take one's leave
younger brother and sister
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
appearance; presence; attendance; surrender (e.g. to the police); turning oneself in
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
pocket money; spending money; pin money; allowance
few; a little; scarce; insufficient; seldom
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
it's the thought that counts
to accompany; to go with; to go together
to insult; to say something insulting about; to bad-mouth
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
memory; sense; experience
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
slip of the tongue; misstatement; verbal slip-up
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
is not; am not; are not; isn't it?
to banter; to make fun of; to cool; to refrigerate; to window-shop; to look at without buying
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
house; home; one's house; one's home; one's husband
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
adds force or indicates command
to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
San'etsu (the three former provinces of Echizen, Etchū and Echigo)
to take; to carry (something) away; to bear
to spend (money) like water; to spend (money) like it grows on trees; to throw around (one's money); to play ducks and drakes with
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward