elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
shortage; scarcity; dearth; famine
to take care doing something; to be prudent; to take no chances; to play it safe
beforehand; in advance; previously
telephone call; phone call; telephone (device); phone
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
one's own house; own; personal; autologous
business; trade; operations; sales
wonderful; splendid; magnificent
both people; two people; two directions; both directions
quick understanding; catching on quickly; (beginner's) guide; easy guide (to); quick start guide
each time; always; often; thank you for your continued patronage
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
beginning; outset; opening; start
light; lamp; counter for electric lights
and yet; though; when; in spite of
complaint; troubles; objection; grievance
to show signs of ...; to have the appearance of ...
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to rise (suddenly) in the world (to a higher position)
in; on; at (place); as for; regarding
the present year; at that time
go that far; to that extent
on the occasion of; circumstances; juncture
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
(a) little; somewhat; somehow
work; labor; achievement; performance; salary; income
cannot help (doing); have no choice but to; am compelled to; am obliged to; it is incumbent upon (me) to
southern part; the south (of a region)
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
order; sequence; procedure