iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to abandon; to give up on; to desert
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against
now (while the time is ripe); while one still can
to give up (an idea or plan); to abandon; to refrain from (doing); to change one's mind
dropping out of school; withdrawal from school; expulsion from school; dismissal; leaving school (university, etc.) after completing a course
another method; another problem
-less; lacking; non-existing
far away; distant place; long ago; far back; by far
studying abroad; travelling to study; traveling to study
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
desperation; despair; self-abandonment
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
to look (stare) back at (someone); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to put a person to shame; to look back (behind oneself)
(under the) pretense (of); (under the) guise (of)
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
resentment; indignation; anger
adviser; someone to consult with; someone to turn to about one's concerns; confidant
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
concession; conciliation; compromise
to feel indebted (to); to feel grateful; to be much obliged
looking; viewing; (please) try (to)
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
neighborhood; neighbourhood; vicinity; community (of people with a shared trait, members, fans, etc.); scene; enthusiasts
endorsement (of a cheque, bill, etc.); verification of authenticity (written on the back of a scroll); certificate of authenticity; note written on the back of a scroll; comment; proof
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
Ministry of Finance (1869-2001); Ministry of the Treasury (under the ritsuryō system)
three; three years of age
that is to say; so that means
in truth; in actuality; at heart; the truth; the real story
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
six; six years of age; six o'clock (old time system)
spreading around (news, rumor, etc.); making widely known; making public; publicizing; proclaiming