to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
to pass (of time); to elapse
in addition; besides this; twice
that sort of; that kind of; like that; such; so
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
nonexistent; not being (there); not having; not
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
covered in blood; bloodstained; bloody; gory
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
one's circumstances or condition, esp. compared to that of another; coherence (e.g. of a conversation)
warm (treatment, reception, etc.); kind; cordial; hospitable; courteous; respectful
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
ankle; malleolus; ankle bone
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to go along; to walk along; to follow
household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
very small amount of money; penny; cent; nickel; dime
fragment; splinter; wane (of the Moon)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
this is why; this means; it is the case that
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
value; worth; merit; estimation; evaluation; appraisal
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
with all due respect ...; I venture to say ...; Excuse me, but ...
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
walking on frost; crunching (e.g. on gravel); lots of coins or jewels; cutting into large pieces; loosely weaving; large (pieces, stitches, sand grains, etc.)
yours sincerely; respectfully yours
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
-less; lacking; non-existing