whole; entirety; whatever (is the matter)
bottle gourd (Lagenaria siceraria var. hispida); calabash; moonflower (Ipomoea alba)
road mirage; water mirage
plot of land; lot; soil; locality; region; place
lost property; something dropped and left behind
covered in mud; mud-caked
plainly; clearly; vividly
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to blow off; to be blown off
behind; in the rear; in back
this or that person; anybody; many people
to put together; to gather; to collect; to scrape together
(divine) punishment; curse; retribution
traveling expenses; travelling expenses
moron; idiot; stupid person
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)
baby spotted turtle; immature Japanese pond turtle; young Japanese terrapin
Goryeo (dynasty of Korea; 918-1392 CE); Korea (esp. the Goguryeo kingdom or the Goryeo dynasty)
head house (family); birthplace; originator
young man; young woman; young people; young employee; young manservant; young follower
great hurry; great haste; rush
express messenger; postman; mailman; courier
I'm off; see you later; to go (and then come back)
quiet; calm; leisurely; distant; far-off; boundless
leisurely; slow; deliberate; easygoing
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
field; farm; rural; agricultural; stray (e.g. dog, cat); unauthorised (esp. smartphone application)
wheat; barley; oat (oats)
to meet; to assemble; to congregate
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654m by 654m)
western direction; Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise); western fighter in a match (e.g. sumo)
neighboring districts; neighbouring districts; countryside
two parts; both parts; both realms (i.e. the Diamond Realm and the Womb Realm); Shinto-Buddhist amalgamation
Japanese clethra; tree clethra; clethra barbinervis
countryside; country; 50-home township (comprised of 2-3 neighbourhoods)
one yen; throughout (an area); whole district
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago