to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to state; to express; to mention
sentence; judgment; judgement; pronouncement; order; command
blood relationship; blood relative
comrade; friend; associate; colleague; fellow student; fellow apprentice
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
falsehood; untruth; lie; fallacy (logic)
same crime; being equally guilty
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
mon; one-thousandth of a kan (unit of currency 1336-1870); 2.4 cm (traditional unit used to measure shoe sizes); letter; character; scripture
form (as opposed to substance); formality; method; system; format; mode
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
one person; another name; nickname; alias
clerk; secretary; writing down; putting on record
sincere; earnest; serious
to harbor suspicion; to harbour suspicion
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
abstention (from voting); renunciation (of a right); withdrawal (from a contest)
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
turn (in line); order of things; sequential order
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
bolt from the blue; great surprise
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
honest; frank; candid; honestly; frankly
charming; bewitching; enchanting
charm; attractiveness; humanity
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
all eyes; public attention
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
smoothly; easily; readily
to take in one's hand; to pick up; to obtain
pretending not to recognize (recognise); feigned ignorance
one's confidant; trusted friend; trusted retainer
to close up; to shut up (e.g. behind doors); to cut off (e.g. because a deadline has expired); to close off (e.g. subscription list)