disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
postscript (to a book); verification; publication (in a book)
some; several; many; how many; how much; very
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
inspection; examination; survey
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
novel; original; striking; strange; eccentric; fantastic
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
an adult-age eldest son who has yet to come into his inheritance; (a young adult still) living at home; a dependent
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
household belongings; household goods; family fortune; family assets
household items; furniture; furnishings; (arch.) bow and arrow
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
nimble; agile; quick; quick (thinking); smart; alert
polite; respectful; reverent
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
older brother; elder brother
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
(present) head of a family
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
retirement (from work); leading a quiet life (after retirement); retired person; retiree; surrendering headship of the family (pre-WWII)
receiving (from a superior); bestowed
protruding eyes; number of pips visible after a throw of the dice
sinus; cavity; antrum; neighborhood (administrative division in North Korea)
party (political); person who is fond of; fan of
to ask a high price; to overcharge
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
to hide; to keep to oneself
piece; fragment; one (object)
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
to rock the left hand (to produce vibrato on a koto, etc.)