something to rely on; aid; someone to rely on; relative; reminder; memento
to be able (to); to be possible (to)
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
to carry up; to bring up; to lift up; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery)
tomoe; heraldic design composed of two or more interlocked comma-shaped figures
in terms of; from the point of view of
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
diving; diver; unlicensed (doctor, driver, etc.); unregistered; outsider; stranger
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to settle one's account; to pay a bill
edge of the eaves; house frontage
with a patting motion; lightly (tapping); (sticking) fast; firmly; sloshing (liquid); swaying
cherry tree in leaf; cherry tree whose blossoms have fallen, revealing the young leaves
short love song (popular in late Edo period)
tottering steps; drunken staggering
frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)
chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply
riding ground; racecourse; racetrack
to take flight; to disappear
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
thorny shrub; wild rose; briar; thorn; cusp
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
crippled; deformed; imperfect; incomplete; one wheel
slapping on (stamp, sticker); flopping down
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
retrogression; reversal; relapse; doubling back; backtracking
knowing; (an) acquaintance
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
question; inquiry; enquiry
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
complete ignorance (usu. in reference to feigning); lack of knowledge
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
various; a variety of; all kinds of; many; diverse
foothold; footing; toehold; stepping stone
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
(social) position; status
fearfully; timidly; cautiously; nervously
farewell; adieu; goodbye; so long
high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)