without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
escape; flight; running away; elopement; fleeing
(arch.) difference (from one another); (arch.) different thing; (arch.) other; unusual; extraordinary
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
natural; understandable; reasonable; no wonder
to yell out loud; to shout loudly; to cry aloud; to scream loudly
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting)
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
freeloader; slacker; lazy worker who does not deserve his salary
poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow
I see; that's right; indeed
whole; entirety; whatever (is the matter)
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
discovery; detection; finding
confectionery shop; candy store; sweet shop
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to shine; to glitter; to be bright
gem; jewel; precious stone
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
aluminum foil; aluminium foil; tinfoil; silver-colored paper
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
some; several; many; how many; how much; very
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
emergency; crisis; imminent danger; Vulnerable (conservation status); VU
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
one yen; throughout (an area); whole district
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
confections; sweets; candy; cake
to take; to carry (something) away; to bear
misunderstanding; misapprehension; false impression; to be mistaken; to have the wrong idea
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
where; what place; how much (long, far); what extent
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
squirrel's foot fern (Davallia mariesii); Lepisorus thunbergianus (species of fern); color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); ancient women's hairstyle; clothing patterned using squirrel's foot fern
stealth; travelling incognito (traveling); ninjutsu; ninja; sneak theft; sneak thief; tolerance