to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
10,000,000; ten million; extremely large number; myriad
to interlace; to fit together; to combine; to mingle
imperial lands; lands blessed by the emperor's reign
fellow; mutual; companion; comrade
inflated price (assigned in anticipation of being haggled down); overcharging; exaggeration
Public Employment Security Office
ruins of a fire; fire-devastated area
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
Public Employment Security Office
office work; clerical work; administration; business; affairs
division by 1000; one-thousandth
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to watch steadily; to stare
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
report; notification; registration
due form; official; formality
thigh; buttocks; arse; ass
to fly away; to flee away; to scatter
half the body; half length
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to prick up one's ears and listen; to listen attentively
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
reason; facts; propriety; sense
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
an infinite variety of; multifarious; being extremely varied and wide-ranging
life and death; life or death
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
synthesis; coordination; putting together; comprehensive
stimulating; exciting; provocative
within a marriage; between husband and wife; conjugal