effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to like; to love; to be fond of
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
small window; fenestella; scuttle (type of hatch on a ship)
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild
to shout; to cry; to scream; to clamour
ruffian; villain; peculiar person; idiosyncratic person; tricky thing; something that is more than it seems
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
corridor; hallway; passageway
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
to look at; to gaze; to stare at
wooden fence; board fence
wicket gate; wooden door; entrance to an entertainment venue (i.e. sumo arena, etc.)
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
drying rice on a rack; rack for drying rice
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to become frayed; to become loose
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
often; again and again; frequently; repeatedly
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
out of necessity; with no other option; perforce; unavoidably; reluctantly; unwillingly
this sort of; of this kind; of the sort; such
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed