jpdb beta

attendant; companion

9

to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

2

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

1

to hatch out

1

evening dew; night dew

1

destruction by fire

2

Genshirou

123

account book; register; ledger

2

inkstone

6

to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange

3

purificatory font at shrines and temples; kitchen; cupboard; room adjacent to a tea ceremony room, where utensils are washed; vendor of drinking water; building for taking refuge during a flood

2

(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)

1

water jug

2

3 Japanese feet; waistband; belt; cloth girdle

1

fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)

1

drinking water; potable water

1

supply; supplying; replenishment

1

washing one's face

1

to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with

1

Yahee

45

in name only; titular; nominal

1

work; job; labor; work

5

twenty-six

1

(art of) fencing; swordsmanship

2

dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)

2

superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)

1

repetitious; long-winded; heavy (taste); (overly) rich; gaudy (colour, design, etc.); loud

1

smokehole on hearth; hearth; (kitchen) furnace

1

at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know

2

newcomer; tyro

3

underling; subordinate official

1

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

4

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

2

generous; soft-hearted; having a good personality

1

to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one

4

status of samurai

3

to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on

3

event where schoolchildren wash their inkstones, brushes and desks the night before Tanabata to pray for success in their studies

1

tedious; boring; being fed up with

1

to invite

1

to be certain of; to have faith in; to believe completely; to trust (someone completely)

1

study; diligence; discount; reduction

2

next

1

copy; duplicate; facsimile; transcript

3

Matsumoto

1

participation; joining; entry; adherence

1

certain amount; some; certain person; Mr So-and-so; (arch.) I; (arch.) me

1

's house; 's home

1

Imperial Court

1