attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
right; correct; proper; righteous; just
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
of course; certainly; naturally
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
that; the matter in question
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
with the exception of; excepting; excluding
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
it is not (like that) either
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
top of ...; head of ...; the moment that ...
immediate follower (of the shogun)
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
that kind of; of the sort; of the kind; such
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
somehow; how; in what way; why; what kind of
form; shape; figure; visage
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
and; and then; thus; and now; and finally
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
high rice field; very fertile rice field
shield; buckler; escutcheon; pretext
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
quick; nimble; agile; sharp; smart; clever
blame; censure; rebuke; reproof
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
(historical) hereditary stipend
forfeiture; seizure; confiscation; impounding
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)