family tree; pedigree; genealogy
beginning (of a scroll, book, etc.)
to reel; to wind; to turn (pages); to flip through (a book); to count (e.g. the days); to open one-by-one
to place persons opposite; to come face to face with; to compare (with); to check (against); to match
Five Dynasties (of China; 907-979)
honesty; sincerity; trust; reliance; (religious) faith; devotion
black-bellied plover; grey plover (Pluvialis squatarola)
black fly (any insect of family Simuliidae); gnat
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
first generation; founder
genealogy; lineage; family tree; pedigree
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
apocryphal work; forgery; spurious article
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
well then ...; in that situation; in which case
that gentleman; that lady; he; she
quantity; amount; volume; number; amount of money
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
other; another; over; more than; I; me
name of store; trade name (esp. of a sole proprietorship); stage name (e.g. of actor)
real name (of a deceased person or a noble); posthumous name
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to take a seat; to sit; to occupy a position (e.g. committee president)
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to blaze; to burn brightly
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
crater; caldera; burner (e.g. on a furnace)
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
ordinary; sensible; commonplace
reason; logic; method; system; order
tension; mental strain; nervousness
to change (cars or horses); to transfer; to possess; to inspire
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back