main hall (of a Buddhist temple); main temple
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
donor; benefactor; chief mourner; client (of a builder, etc.)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
smirkingly; broadly (grinning)
hurriedly; in a hurry; hastily; in haste
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
some; any; please; anyway; anyhow
as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP
on purpose; deliberately; intentionally
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
burning incense (before an altar, esp. in memory of the dead); offering incense
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
besides; moreover; furthermore; further; in addition (to that)
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
order; command; decree; (software) instruction; statement
to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to just appear; to be half out; to be on the tip of one's tongue
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
nth district of a town; nth city block
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
little while; short time; (arch.) an hour; half-hour; half an hour
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
moat; fosse; canal; ditch
riverbank; riverside; market on the riverbank (esp. fish market); place (for activities); venue
to face on; to look out on to
playhouse; theatre; theater
dress circle (of a theatre); (first) balcony; box; stands (seating for spectators)
measuring container; measuring box; box (seating at a theatre, etc.); square on a grid; cell of a grid