(those) who are; (that) which is; in the capacity of
valley; ravine; cleavage (breasts); slum
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to recall; to remember; to recollect
time (three times, each time, etc.); times
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
airing of clothes, hanging scrolls, etc. (to prevent damage from insects and mould)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
storehouse with thick (earthen) walls; godown
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to be found; to be discovered
immediately; right away; at once; instantly
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
wrapping cloth; cloth wrapper
wherein; therein; thereinto
two sheets (pieces) (of paper)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
old; former; the old; old things; old times; bygone days
castle site; ruins of a castle
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
place; situation; position; location
(historical) investigation
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
information; experience; knowledge; observation
account; history; chronicle; Kojiki; Records of Ancient Matters
counter for books; volume
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
cover (of a book, magazine, etc.); binding; appearing on the cover of a magazine
to concern; to be related
protocol; written evidence; record (investigation, interrogation, etc.); preliminary memo; charge sheet