particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
absolutely normal; perfectly commonplace; taken for granted
to put someone to trouble
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
to lure out; to entice out
cold water; cold sake; cold; cool
deep red; crimson; rouge; lipstick
(very) patient; persevering
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
cup of sake used to drink to the establishment of a partnership, commitment to marriage, etc.; nuptial cup of sake
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
to make merry; to frolic; to be in high spirits
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
hazing; gruelling training; waistband; woman's undergirdle
to be constricted; to tighten (in the middle); to narrow
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
bright white (esp. for snow and ice); brilliant white
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
innocent; pure; naive; unsophisticated
to give an impression; to make an impression
to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
to shake one's head (in denial)
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
dripping; trickling; drop by drop; in drops
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
what's the best thing to do?; what to do?
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
cherry tree in leaf; cherry tree whose blossoms have fallen, revealing the young leaves
to exchange wooing cries; to cry (howl) to each other
in succession; one by one
fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final