clotted blood; gore; sticky clots of blood
trace; tracks; site; remains; scar
to be ...-ing; to have been ...-ing
fat; tallow; lard; grease
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
dry and rough; desiccated; rustling
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
what's the best thing to do?; what to do?
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
righteousness; justice; right
to intend; to be sure that
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
dying by the roadside; dying a dog's death
close fitting trousers; working trousers; long johns; long underpants
senility; dotage; decrepitude
drunken sickness; getting sick from drinking; drunken frenzy; becoming violent or disorderly when drunk
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up; to dampen
town-watches from the Edo period
contact; touch; tactile object; uncleanliness
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
thigh; buttocks; arse; ass
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)
house in an alley; rear tenement
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
extremely cold feeling that makes one feel numb; sharp pain that is almost numbing; heartrending; touching the heart
memorial service held on the seventh day following a person's death