the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
proximity; nearness; soon; nearby
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
to scale (mountain, flight of stairs, etc.)
tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.31 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters
vacant land; unoccupied ground; empty lot
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
tree; shrub; bush; wood; timber
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
vine; bine; bow; temple arm; connections; contacts
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
polish (jewels); cultivation
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
both bare shoulders; stripped to the waist
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
texture (e.g. skin, fabric); grain (e.g. wood); detail
small; fine; detailed; stingy
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
trace; tracks; site; remains; scar
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to scream; to whine; to grumble; to complain
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
round; circular; spherical; mellow (flavour, voice, etc.); mild; smooth
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to shake; to sway; to waver
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)