jpdb beta

plan; scheme; plot; design; project; intention

1

mistake; blunder; slipup

2

background (of a case, incident, etc.)

1

shogunate official

4

notice; attention; observation

1

search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry

2

to load (with goods, cargo); to put on board; to stow aboard

1

pig iron

1

hurriedly; in a hurry; in haste; (arch.) sudden

2

weather; climatic conditions; fine weather; clear day; situation; state of affairs

2

outside of; not covered by

1

finger; toe; digit

1

bedding; bedclothes

1

Kyoto (city, prefecture)

1

on the roof; court nobles

2

connection; linking; linkage; link

1

ground leveling; ground levelling; groundwork; laying foundations

1

if possible; if it is in my power; if it was realistic

1

sleepy; drowsy; somnolent

2

just barely; only just; at the very limit; at the last moment

1

condensation (of ideas, emotions, etc.); condensation (of a vapour or gas)

1

reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être

1

present; introduce

2

to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)

1

to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down

2

last drink (of sake); last glass; last cup

1

wife; bride; (one's) daughter-in-law

3

(out of) desperation; (as a) last resort; (driven by) pain

1

to flatly refuse; to reject; to spurn

1

to rage; to run amok (amuck); to tear around

1

so to speak; so to call it; as it were

1

to be at a loss; to be puzzled

1

cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless

1

unforgettable; memorable

1

dissent; disagreement; disapproval; objection; refusal

1

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)

2

small; little

1

staringly; fixedly; unblinkingly

1

memo; memorandum; note; (diplomatic) memorandum

3

to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk

1

candlestick; candlestand

1

quiet night

1

drawing room; study; publishing house; writing alcove

1

to steal or sneak or slip into

1

Kengo

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely

1

to say; to tell (somebody); to state

1

by force

3

to hardly recognise; to mistake for something or somebody else

1