black; black go stone; guilt; guilty person
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
thanks to ...; owing to ...; because of ...
pseudonym of a haiku poet
nonexistent; not being (there); not having; not
fellow; guy; thing; object; he; she
after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
hot-spring cure; taking the baths
performance; trick; feat; extraordinary deed; daring act; bold move
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
(doing) various things; (doing) this and that; being apt to; being prone to; at any rate; anyhow
to hate; to dislike; to loathe
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
area; vicinity; side; edge; circumstances
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
sensual love; love affair
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
generation; lifetime; age
masterpiece; best work; amusing blunder; funny mistake; boner
cattle or horse trader; good judge of horses or cattle
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
disclosure; exposure; revelation
government office; agency; board
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
first print (run); first print of the new year (esp. newspaper printed on January 1)
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
spectators; visitors; audience
(pressing) hard; badgeringly; pesteringly; repeatedly; urgingly
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
time (three times, each time, etc.); times
finishing writing; completion of a manuscript
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
clap (sound of wooden clappers); chop vigorously; slight movement (e.g. poke, small bird alighting); the end; originally end of a play, marked by clap of clappers; dot (esp. typographical)