to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
various countries; various regions; various provinces
imperial loyalist samurai of the Bakumatsu-era; patriots; idealists willing to sacrifice themselves for the good of the nation
great person; outstanding talent; hero
to gather; to collect; to assemble
righteous indignation; patriotic lamentation; deploration
wherein; therein; thereinto; among which
dejected; dispirited; crestfallen; discouraged
being alone; solitude; loneliness; orphan
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
people; men and women; each person; everybody
smoky; awkward; uncomfortable; ill at ease
doubt; suspicion; question; strangeness
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
inquisitiveness; nosiness
cunning and wickedness; cunning and wicked person
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
attention; notice; care; caution; advice; warning
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to be careful; to pay attention; to take care
defense; defence; pleading; advocacy
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
acquaintance; relations; sexual intercourse; intersection
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
once; before; formerly; never yet; never before; first time
(dead) end; end of the line
solitude; loneliness; isolation
stealthy steps; soft steps
indication; sign; hint; tone (of the market)
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up; to dampen
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
falling into a doze; dozing off; nodding off
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
sound; noise; (musical) note; fame
to knit (one's eyebrows); to furrow; to contract
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
to hold one's breath; to bate one's breath
to get late; to advance; to wear on
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly