it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
very difficult to ...; nearly impossible to ...
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
growth; development; one's early life; upbringing; personal history
rather; sooner; preferably
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
shape of a mountain; form of a mountain
anything and everything; just about everything
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
directly; in person; firsthand
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
all; entire; whole; altogether
mountain climbing; mountaineering; ascent of a mountain
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
confectionery; sweets; candy; cake
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
on purpose; deliberately; intentionally
another's affair; matter of no concern; nothing to do with one
to distract one's attention
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
regarding; in; to; towards; with regards to
the former and the latter; A and B
(the) second (party, rank, etc.); B (grade); stylish; chic; strange; quaint
in the same way; like; likewise; similarly
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that