to envelop; to blanket; to cloak
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to snatch away; to dispossess; to steal
Yamaguchi (city, prefecture)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
rock; boulder; crag; cliff; anchor
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command
a step; short distance; short time
one by one; each; every; at intervals of
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to go along; to walk along; to follow
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
diaphragm; vicinity of the diaphragm
to apply pressure from above; to press down; to overwhelm; to overpower; to repress
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
condition; state; health; state (of health); way; manner
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
that; the matter in question
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
considerable; great; important; significant; a big deal
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
lack of reflection (on one's conduct, failures, etc.); lack of self-examination; lack of introspection
revere the Emperor; expel the western barbarians (19th century slogan)
advocate; disputant; debater; (present) writer; author
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
on the contrary; rather; all the more; instead
right; correct; proper; righteous; just