feeling of dread; awful feeling; sense of fear
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to taste; to taste of; to have a taste
to dry up; to parch; to ebb away
tide; current; sea water; opportunity; chance
strain; deformation; warp; harmful effects; strain; stress
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to be squashed by; to be pinned under
scriptural text; scriptures; sutras
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
true Tokyoite; Edoite; person born and raised in Edo
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
lotus flower; Chinese milk vetch (Astragalus sinicus); china spoon; lotus-shaped pedestal for a gravestone
to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy
Nichiren chant; (an empty) slogan
visit (to a religious site, e.g. shrine, temple, grave)
memorial service; temple service; (Nichiren Buddhism) memorial service for Nichiren (13th day of 10th month)
counter for stories, episodes of TV series, etc.
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
to drop; to lose; to let fall
to think constantly about; to dwell on
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
because of; on account of; regarding; per; apiece
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
relation; relative; kind; cordial
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
calamity; misfortune; disaster
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
vast; extensive; immense; huge; large; grand
mountains and rivers; natural surroundings
scenery; scene; landscape
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
even though; despite; when
until now; so far; up to the present
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
twentieth day of the month; twenty days