idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
so slight as to be all but non-existent
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
silence (not speaking); muteness
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to close up; to shut up (e.g. behind doors); to cut off (e.g. because a deadline has expired); to close off (e.g. subscription list)
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
one scene; one frame; one shot; one cell; one panel (comic)
chill; the shivers; shivering fit; cold; coldness; cold air
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
separate; scattered; apart
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
lack of expression; blank look (on one's face)
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to grow; to cultivate; to wear a beard
(wearing) low over one's eyes
to hug tight; to grasp firmly; to embrace tightly
to be ready to cry; to be on the point of tears
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
jaw; chin; barb (of a fishhook)
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
high-pitched; high in the instep
bathroom; (arch.) bathing; (arch.) bathing attendant (for a noble)
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
the head; the foremost; beginning; the very front
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
somehow; without knowing (it); unconsciously; unthinkingly
to rush into; to surge into; to crowd into
long; drawn-out; very long
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait