used; second-hand; old; Middle Ages (in Japan esp. Heian period)
(arch.) discarding; (arch.) abandoning; variety of street performance from the Middle Ages; casting off one's attachments (in Zen)
monk; priest; sangha (the Buddhist community)
audience; spectator; spectators
invitation; introduction; temptation
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
standing upright; standing straight; standing erect; rising perpendicularly; rising straight up; towering high
seeing with one's own eyes; witnessing
circulation; dissemination
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
fruit; nut; berry; fruits; profit
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
relation; connection; relevance
to demolish; to tear down; to pull down
sarcophagus; stone coffin
enshrinement; installation (of an image)
sleep; sleeping; inactivity; death
no more than; just; only; mere; goes no further than
self-confidence; confidence (in oneself)
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
twelve; 12; queen (playing card)
to revive; to come to oneself; to be restored to life
health; healthy; sound; fit
meanwhile; in the meantime; by the same token; in contrast
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
sky; air; ether; firmament; the heavens
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis