青べか物語 – Vocabulary list

蝦えび

prawn; shrimp; lobster; crayfish

3

あなご

garden eel; conger eel (esp. the common Japanese conger, Conger myriaster)

1

きす

sillago (any fish of genus Sillago, esp. the Japanese whiting, Sillago japonica)

2

中なか骨ぼね

backbone (of a fish)

1

啜すする

to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff

6

数すう年ねん

several years; a few years

2

出しゅっ版ぱん

publication

1

記き念ねん

commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory

1

会かい

meeting; assembly; party; society; association; club

1

林はやし

wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line

8

銀ぎん座ざ

Ginza (shopping district in Tokyo); (Edo period) silver mint

1

豊ほう富ふ

abundant; plentiful; rich; ample

1

カルシウム

calcium (Ca)

2

食しょく品ひん

food; food products; foodstuffs

1

着ちゃく眼がん

focusing on; paying attention to; observation; perception; taking notice of

1

独どく創そう的てき

creative; original

1

強きょう調ちょう

emphasis; highlight; stress; stressed point

1

どれ

which (of three or more); well; now; c'mon

2

富とむ

to be rich in; to abound in; to be abundant in; to be rich; to be wealthy

1

代しろ物もの

article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price

2

ナフキン

(table) napkin; serviette; sanitary napkin; sanitary pad

1

理ことわり

reason; logic; sense; natural way of things

1

逆ぎゃく説せつ

paradox

2

独どく創そう性せい

creativity; ingenuity

1

先せん覚かく者しゃ

seer; pioneer; leading spirit; enlightened person

1

時じ間かんをかける

to spend time (on doing something)

1

水みず割わり

cutting an alcoholic beverage (usu. whisky or shōchū); diluting an alcoholic beverage; cut drink; diluted drink; watered-down drink

1

路ろ上じょう

on the road; on the street; in the street; on the way

2

初しょ老ろう

past middle age; nearing old age; near-elderly; age 40

1

なにやら

something; some kind of; for some reason

1

なごやか

mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable

1

ともかく

anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside

1

好こう餌じ

bait; decoy; lure; easy prey; easy victim; sucker

1

先さきほど

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

次つぎに

next; then; after that

2

がに股また

bowlegs; bandy legs

2

女おんな湯ゆ

women's bath; women's section in a public bath

2

はらいせ

retaliation; revenge

2

後のち添ぞい

one's second wife

2

義ぎ母ぼ

mother-in-law; foster mother; step mother

1

ぬがす

to strip someone; to help someone remove (clothes)

1

ならともかく

it's different when ... but; it's not so bad when ... but

1

別べつ条じょう

something unusual; something wrong; mishap; accident; serious condition (e.g. after an injury); different situation

1

いつだって

always; at any time

1

ずみ

arranged; taken care of; settled; completed; finished

2

もちだす

to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)

1

鼻はなつまみ

uncouth person; disgusting fellow; nuisance; outcast; bore

1

綽あだ名な

nickname

5

漁ぎょ業ぎょう

fishing industry; fishery

2

ゆさぶる

to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)

2

jpdb beta

Vocabulary list: 青べか物語