jpdb beta

indiscretion; imprudence

1

to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart

4

in large drops

1

zero; nought

1

fascination; to charm; to fascinate; to mesmerize

1

pulling power

2

power; might; authority; spirits; vigor; vigour

1

to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect

1

striped beakfish (Oplegnathus fasciatus)

2

kuruma prawn (Marsupenaeus japonicus); kuruma shrimp; Japanese tiger prawn

6

bursting with youth and energy (esp. young woman); vivaciously young; (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net); bursting (e.g. seams); tight; splattering (e.g. cooking oil)

1

party (political); person who is fond of; fan of

1

sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)

2

cut end; section; opening; point of view; (different) perspective; new approach

1

limpet

1

inner glow or light; deep gloss or luster (lustre)

1

niece

2

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

1

sigh

4

flower bud

2

the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult

1

it is assuredly that...

1

middle-aged man; Buddhist priest

1

chopping board; cutting board

2

to rampage; to run riot

1

five (long cylindrical things)

1

chirashi; chirashizushi; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top

1

scattering; leaflets; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand

1

living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva

2

skipjack tuna (Katsuwonus pelamis); oceanic bonito; victorfish

1

skipjack tuna (Katsuwonus pelamis); oceanic bonito; victorfish

1

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am

1

Lutz

1

egg white; white-fleshed fish (e.g. tai, hirame, karei); white meat; sapwood

1

sashimi; make-up

1

toothpick

2

practice; practising; experience

1

true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses

2

creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring

3

six minutes

1

container; receptacle; vessel; packaging

1

Ajinomoto; brand name of monosodium glutamate (MSG)

1

mixture; mingling

1

with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease

1

to get dry

1

fine powder

1

to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat

1

gloomy; dismal; miserable; spirit of yin

1

warship; battleship

1

to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair

1