unity; coherence; consistency; settlement; conclusion; completion
rapidly; vigorously; by leaps and bounds; steadily
to boost; to force up; to push up
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
stone weight (as used on pickle-tub covers); weight (as used in balances)
once and for all; completely; spotlessly
completely satisfied; as pleased as can be
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
extremely indigent; extremely poor; in dire poverty; as poor as a church mouse
imitation; counterfeit; fake; sham; ersatz (object)
to leave the nest; to go out into the world; to become independent (of one's parents); to graduate (and become a member of society)
loungewear; comfortable clothing worn at home
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to perceive; to grasp (the situation)
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
shameless; infamous; disgraceful
in all sincerity; with one's whole heart; whole-hearted devotion
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
to cry; to weep; to sob; to howl
consideration; concern; fear; worry; solicitude
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
match (to light fire with)
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
to lay the blame on; to put the fault on
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
night and day; all the time
knot; tying; bundle; lumping; conclusion; ending
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
foolishness; stupidity; silliness
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
to suffice; to serve the purpose; to be satisfied