youth; child (esp. of the young son of someone of high social standing); young; new
disposition; temperament; temper; nature
to cry and beg for mercy; to apologize in tears
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
merchant; trader; expert (in a trade or profession); professional; woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); demimondaine
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
(in the) presence (of); in front (of); before (someone)
study; library; den; home office; reading room
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
cause of offense; cause of offence; annoyance; spasms; convulsions; cramps
ladle; dipper; wild chervil (Anthriscus sylvestris); cow parsley; keck
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
that is to say; so that means
phew; whew; huff; whoo; wohoo
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
to assume an air of importance; to stand on one's dignity
without an occupation; unemployed; jobless
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
rise (in price or value); appreciation; advance
unevenness; roughness; ruggedness; inequality; imbalance; unevenness
elevation; rise; improvement; advancement; progress
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
to feel goodwill (towards); to wish someone well; to have a strong liking (for); to be emotionally involved
application; entry; request; subscription; offer; proposal
to accept; to receive; to agree
opportunity; chance; time; occasion
presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...
grandmother; old woman; female senior citizen
old woman; joker (card); hag; bitch
kanji radical that runs from the left to the bottom part of the kanji; kanji enclosure-type radical
bigoted; obstinate; stubborn; pigheaded