jpdb beta

to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate

2

disappointing (end, result, etc.); sad; miserable; tragic; fleeting; transient

1

bad name; bad reputation; disgrace; dishonour; dishonor; stigma

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

3

violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault

3

to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of

1

dear me!; good gracious!; well; let me see; question mark

1

to feign ignorance; to play dumb

1

putting on a brave front; pretending one doesn't care; (lit.) song of a convict on their way to prison

1

plentiful; lot of; much; pile of

1

to crowd together in a confined space; to gather and make a commotion

1

to fix upon (one-sidedly); to (ignore someone's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task

1

inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)

1

possible; potential; practicable; feasible

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

2

against; contrary to

1

nothing; naught; nought; un-; non-

1

equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent

1

spell; charm; incantation; magic words

1

iron door

1

disregarding; ignoring

1

calm; composed; leisurely

1

old days

1

Lenormand; Lenormant

1

face; looks; countenance; vestige; trace; reminder

1

grave; solemn; stern; authoritative; hard (e.g. fact)

1

self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally

1

to lose face; to disgrace oneself

1

in swarms; crawling with

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

objection

1

knob; handle; catch; patron

1

to close; to shut

1

to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light

1

muahaha (laughter); mwahahaha; bahaha; bwahaha

1

farewell; adieu; goodbye; so long

1

to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)

1

firing in rapid succession; volley of shots

1

panel; scene-panel; painted backdrop (panel at the back of a noh stage), on which a pine tree is painted

2

slight wound

1

to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)

1

indiscriminate shooting; random shooting; firing blindly

1

(not) a soul; (not) a single person

2

crowding together; clustering together; close formation; swarm

1

prior chapter

1

to get tired of waiting

1

every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person

1

each and every one of them; every last one of them; all a bunch of

1

nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic

1

on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead

1