(another's) daughter; young lady
numb; insensitive (e.g. to pain); apathetic; insensitive; indifferent
to nod; to bow one's head in assent; to agree
to think, feel, consider, know, etc.
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
without; but if; otherwise; or else
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
death; mortality; to die; to pass away
serious; important; significant; grave; weighty
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
at that very moment; at precisely that time; just when
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
main door at the front of a house; front shutters
I wonder if it is not (something, a thing)
for example; for instance; e.g.
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
in advance; beforehand; previously
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
cache; place to hide something
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
to hurry (up); to press; to urge on
in appearance; to look at; judging from appearances
overanxiety; needless worry
Fujiwara period (esp. used as a period of art history, approx. 894-1185 CE)
wood carving; wooden sculpture; woodcraft
long time; long interval; for quite some time
Tathagata; perfected one (suffix of high-ranking Buddhist deities)