this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
new era; new period; new age; new epoch
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
citizen; citizenry; city inhabitant; townspeople; bourgeoisie; middle class
while; during (the time when)
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to win; to gain; to earn; to spread (one's name, etc.)
young; youthful; immature; green; low (number); small
Ginza (shopping district in Tokyo); (Edo period) silver mint
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to say; to utter; to declare; to name; to call
handrail; railing; banister
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
inside; interior; among; within; middle; center; during
awning (over window, doorway); eaves (of roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
above; up; top; summit; surface; before; previous
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
face; visage; look; expression; honor; honour
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
exhibit; articles on display; showpiece
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
neck; head; dismissal; discharge
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to examine someone's expression