sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
mousetrap; rattrap; rat poison; speed trap
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after
trembling; getting nervous; excited; thrilled
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to recall; to remember; to recollect
this time; now; next time; another time; recently; lately
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
human being; human; person; character (of a person)
uncommon; rare; extraordinary; matchless
yellowback sea bream (Dentex tumifrons)
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
big; large; loud; extensive; spacious; important
middle; centre; center; midpoint; heart
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to install; to equip; to mount
area; vicinity; side; edge; circumstances
dry grass; dead grass; hay; withered grass
to collect; to assemble; to gather
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
among these; between these; of these; in here; in this
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
condition; state; health; state (of health); way; manner
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
both; both sides; both parties
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
fierce animal; beast of prey; big game
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
neck; head; dismissal; discharge
one's family; family member
to be caught in a trap (snare, etc.); to fall for (a trick, ambush, etc.)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave