to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
to carry out (of somewhere); to transport; to take out
to load (with goods, cargo); to put on board; to stow aboard
because of; on account of; about; on; per; for every
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
lead nowhere; get one nowhere; no use; fruitless; there's no point (in doing)
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
departure; leaving; setting off
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
(please) try to; (please) look; seeing; looking
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
before the gate; in front of the gate
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
very fast; in a twinkle; before one's eyes
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
these guys; these fellows
to play a trick on; to cheat; to deceive; to dupe
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
tenugui; (hand) towel (usu. thin cotton cloth)
covering one's head with a handkerchief, scarf, etc.; tying a cloth around one's head; feigning ignorance; shutting one's eyes (to)
to rebuke; to scold harshly
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
immediately; instantly; right away; suddenly; abruptly; all of a sudden
to fly away; to flee away; to scatter
to throw off (clothes); to cast off; to fling off; to cast off (old ideas, habits, etc.); to discard
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to have a reason; to have an excuse
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
speechless (with amazement); struck dumb; tongue-tied; dumbfounded
to watch to the end; to ascertain; to determine; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)