calculating; mercenary; closefisted
(arch.) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.
great scholar; savant; polymath
(another's) daughter; young lady
various matters; everything
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
one's seniors and juniors; seniority-based hierarchy
service; duty; business; Buddhist religious services
honest person; conscientious person
God; god; ace; king; superior person
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
example; illustration; precedent
to be dying; to be about to die; to be close to death
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
second (party to an agreement); the B party (e.g. in a contract); stylish; chic; strange; quaint
(mountain) pass; highest point on a mountain road; ridge; peak (e.g. of summer); worst (e.g. of an illness); crisis
blow received by a bystander; getting dragged in to somebody else's fight
bump; lump; protuberance; swelling
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
to fall in love at first sight; (arch.) to see for the first time; (arch.) to meet for the first time; (arch.) to have sexual relations for the first time
one's former teacher; one's old teacher
thanks to ...; owing to ...; because of ...
failing in one's duty (e.g. to someone)
underling; person of low standing; grunt; petty (work, official, etc.); minor; lowly
unthinkable; count for nothing; not matter; out of the question
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
dull; uninteresting; dry; insipid; boring; prosaic
rather; sooner; preferably
science (inc. mathematics, medicine, etc.); natural science; science department (university); science course; science (as a school subject)
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
condition; situation; prospects
to be congenial; to agree with one; to be in one's nature
blast it!; bloody hell!; by thunder!; you bastard!; god damn you!; motherfucker!
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
in front of one's eyes; just nearby; within a stone's throw