performance; execution; skill; dexterity; tact
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to play with; to joke; to use (esp. trick, sophistry, etc.); to deride; to scoff at; to make fun of
duty; obligation; responsibility
sun (approx. 3.03 cm); length; measurement; shortness; tininess
banknote; bill; note; paper money
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
pair; the two; both persons; both things
lively; vivid; vigorous; being born and raised; growing up
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
eating; bite (in fishing)
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
duck; easy mark; sucker; sitting duck
to take; to catch; to capture
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
unnatural; artificial; affected; strained
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
novel; original; striking; strange; eccentric; fantastic
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
dyeing; dyed goods; goods to be dyed
charge; duty; person in charge; official; clerk
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
plural; multiple; several
conical hat (East-Asian style); coolie hat; something shaped like a conical hat or an umbrella; shade (of a lamp); mushroom cap
Amur silvergrass (Miscanthus sacchariflorus)
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to shake; to sway; to waver
traveller; traveler; wayfarer; tourist
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
posterity; future life; life to come
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name